A propos de la coopération internationale de la Suisse
Combattre la pauvreté et promouvoir la paix
Chaque année, la Suisse investit environ 2,8 milliards de francs dans la lutte contre la pauvreté et la promotion économique de pays en développement, d’Europe de l’Est et de la Communauté des États indépendants (CEI). Sur mandat de la Confédération suisse, deux offices fédéraux coordonnent la coopération internationale au développement: la Direction du développement et de la coopération (DDC) et le Secrétariat d’État à l’économie (SECO).
Toutes les activités de l’aide publique au développement visent à améliorer les conditions d’existence des personnes les plus défavorisées de la planète. En matière de coopération au développement, la Suisse applique une stratégie qui mise avant tout sur la prévention et la transformation des conflits, le développement social, la bonne gouvernance, la promotion de structures économiques ainsi que la préservation des ressources naturelles. Le renforcement de l’initiative individuelle dans les pays partenaires est au cœur de son action.
Afin de les aider à progresser sur la voie de l’économie de marché, la DDC et le SECO apportent leur soutien aux pays d’Europe de l’Est et de la Communauté des États indépendants (CEI) sous la forme d’un transfert de savoir-faire et d’une assistance financière. Depuis 2008, les deux institutions sont également appelées à mettre en œuvre la contribution de la Suisse à l’élargissement de l’Union européenne, accordée dans le but de réduire les disparités sociales et économiques dans les nouveaux États membres de l’UE, dont la plupart se trouvent en Europe centrale et dans la région des Balkans. En 2010, la contribution suisse a été étendue à la Roumanie et à la Bulgarie.
L’Aide humanitaire (AH) et le Corps suisse d’aide humanitaire (CSA) interviennent en cas de catastrophes naturelles, de crises et de conflits armés.
Tandis que l’aide humanitaire se concentre sur des régions en situation d’urgence, la coopération bilatérale au développement de la DDC met l’accent sur douze pays et régions prioritaires ainsi que sur six programmes spécifiques, le tout dans une perspective de développement durable. En Europe de l’Est, la DDC intervient dans neuf pays en transition. Sur le plan multilatéral, elle collabore avec des agences spécialisées de l’ONU, la Banque mondiale et des banques régionales de développement.
Pour sa part, le SECO est chargé de planifier et de mettre en œuvre des mesures économiques et commerciales dans des pays en développement ou en transition et dans les nouveaux États membres de l’UE. Ses projets visent surtout à assurer l’intégration des pays partenaires dans l’économie mondiale et à promouvoir leur croissance économique durable, en vue d’apporter une contribution efficace à la réduction de la pauvreté. Concrètement, le SECO s’attache à renforcer la compétitivité des pays partenaires, à diversifier leurs activités commerciales, à mobiliser des investissements nationaux et étrangers, à améliorer l’infrastructure de base et à promouvoir l’instauration d’un cadre économique stable. La gouvernance économique, le climat, l’énergie et l’environnement revêtent à cet égard une importance particulière. La mobilisation de ressources privées et d’un savoir-faire spécifique, aussi bien dans les pays partenaires qu’en Suisse, constitue un axe essentiel de la coopération au développement déployée par le SECO.
La DDC déploie ses activités sur place avec l’appui d’une cinquantaine de bureaux de coopération. Un millier de projets sont en cours de réalisation dans le monde. Au total, quelque 550 collaborateurs suisses travaillent pour la DDC, auxquels s’ajoutent 900 employés locaux. Quant au Corps suisse d’aide humanitaire, il compte plus de 600 personnes prêtes à intervenir, dont une centaine de spécialistes mobilisables à tout instant. Environ 70 personnes travaillent au centre de prestations Coopération et Développement économiques du SECO.
Informations complémentaires sur les activités déployées par la DDC et le SECO:
A propos de la DDC
A propos du SECO
<>A propos de la DDC:
Brève présentation de la DDC
La Direction du développement et de la coopération (DDC) est l’organe du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) en charge de la coopération internationale. Lui incombent la coordination de la coopération au développement et de la coopération avec l'Europe de l’Est avec d’autres offices de la Confédération, ainsi que l’Aide humanitaire de la Suisse.
La coopération au développement a pour objectif de lutter contre la pauvreté. Elle promeut l'accession à l'autonomie économique et politique des États, contribue à améliorer les conditions de production et aide à gérer les problèmes écologiques ainsi qu’à améliorer l’accès à la formation et aux soins médicaux de base.
La DDC s'acquitte de ses tâches avec le concours de quelque 550 collaboratrices et collaborateurs travaillant en Suisse et à l'étranger ainsi que de 900 employés locaux environ. Elle dispose à cet effet d'un budget annuel de 1,87 milliard de francs (2012). Outre la réalisation de ses propres projets, la DDC apporte son soutien à des programmes mis en œuvre par des organisations multilatérales et finance des projets menés par des œuvres d'entraide suisses et internationales, dans les quatre domaines opérationnels suivants:
La Coopération régionale gère les projets de coopération bilatérale lancés dans des pays du Moyen-Orient, d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine. En décidant de réduire, en 2008, le nombre de pays prioritaires de 17 à 12 et celui des programmes spéciaux de 7 à 6, d’ici à 2012, la DDC a consolidé sa stratégie de priorisation géographique. Fin 2009, elle a ainsi cessé ses activités en Équateur. Par ailleurs, les programmes développés en Inde, au Bhoutan, au Pakistan, au Pérou et en Corée du Nord ont été achevés fin 2011 ou adaptés. Les banques régionales de développement comptent parmi les principaux partenaires de la Coopération régionale.
La Coopération globale, principalement en charge du domaine multilatéral, collabore avec des organisations onusiennes et avec la Banque mondiale. Son mandat consiste à participer à la résolution de problèmes planétaires grâce à l’élaboration de programmes globaux dans les registres du changement climatique, de la sécurité alimentaire, de l'eau et des migrations.
Le but de l'Aide humanitaire est de sauver des vies et d'atténuer les souffrances. Elle agit en apportant une aide directe et un soutien en personnel et en moyens financiers aux organisations humanitaires partenaires lors de catastrophes naturelles ou de conflit armé. Ses domaines d’activité comprennent la prévention, l'aide d'urgence, l'aide à la survie, la reconstruction et le plaidoyer en faveur des crises humanitaires oubliées. L’Aide humanitaire intervient dans 9 régions.
La Coopération avec l'Europe de l'Est soutient les réformes démocratiques et le passage à l’économie de marché dans les Balkans occidentaux et l’ancienne Union soviétique. Ses points forts consistent dans l’instauration d’institutions démocratiques, la réforme des systèmes de santé et d’éducation et l’amélioration de la situation écologique. Depuis 2008, la Suisse fournit une contribution dite à l’élargissement afin d’atténuer les disparités économiques et sociales dans les nouveaux Etats membres de l’Union européenne.
Informations complémentaires et documentation
La DDC en bref La DDC en bref, présentation au format carte postale télécharger (PDF, 808 KB) : [de][en][fr][it][es] Commander
SECO: le centre de compétences en matière de politique économique
Le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) est le centre de compétence de la Confédération pour toutes les questions ayant trait à la politique économique. Son but est d’assurer une croissance économique durable. A cet effet, il définit et met en place le cadre général de l’activité économique.
En politique intérieure, le SECO assure l’interface entre les entreprises, les partenaires sociaux et l’administration. Il soutient un développement régional et structurel équilibré de l’économie et assure la protection des travailleurs. Par sa politique du marché du travail, il apporte une contribution importante à la lutte contre le chômage et au maintien de la paix sociale.
Le SECO œuvre également à l’ouverture des marchés aux biens, aux services et aux investissements suisses. En politique extérieure, il collabore activement à la mise en place de règles efficaces, équitables et transparentes pour le bon fonctionnement de l’économie mondiale.
Le centre de prestations Coopération et développement économiques du SECO
Le centre de prestations Coopération et développement économiques du SECO est chargé de la conception et de la mise en œuvre des mesures de politique économique et commerciale avec les pays en développement, les pays d’Europe de l’Est et d’Asie centrale ainsi qu’avec les nouveaux Etats membres de l’Union européenne (contribution à l’élargissement).
La coopération du SECO a deux objectifs principaux: soutenir l’intégration des pays partenaires dans l’économie mondiale et favoriser leur croissance économique durable. Il contribue ainsi de façon efficace et efficiente à réduire la pauvreté, mettant en lumière le lien direct qui existe entre la politique économique extérieure et la coopération au développement.
Le SECO entend accroître la compétitivité et assurer la diversification du commerce des pays en développement, mobiliser les investissements domestiques et étrangers, améliorer l’infrastructure de base et favoriser la stabilité des conditions économiques générales. Il porte une attention spéciale aux questions touchant à l’énergie, à l’environnement et au climat. La mobilisation de capitaux et de savoir-faire dans le secteur privé, aussi bien sur place qu’en Suisse, est un principe essentiel de la coopération au développement du SECO.
Par ailleurs, le SECO, en collaboration avec les offices fédéraux compétents, notamment la Direction du développement et de la coopération (DDC), se profile comme une agence fédérale motrice pour l’élaboration de la position et de la stratégie de la Suisse au sein des comités décisionnels du Groupe de la Banque mondiale et des banques régionales de développement afin que ces institutions contribuent efficacement à la coopération et au développement internationaux.
Le centre de prestations Coopération et développement économiques est dirigé par un membre de la Direction du SECO et emploie quelque 70 personnes. Ses sept secteurs sont structurés selon les principaux domaines d’activité. Il dispose d’un budget annuel de près de 255 millions de francs.
La coopération économique et commerciale joue un rôle prépondérant dans la promotion des échanges et des investissements. Cette coopération est essentielle à la création d’un environnement offrant un cadre propice à la croissance économique et à l’initiative privée.
Afin d’encourager la cohérence entre les mesures de coopération économique et commerciale et la politique extérieure suisse ainsi que les synergies avec les autres instruments et formes de coopération de la Confédération, le centre de prestations Coopération et développement économiques travaille en étroite collaboration avec les autres centres de prestations du SECO, la DDC et les autres offices fédéraux liés à la coopération internationale.
Contact
Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) Coopération et Développement économiques Holzikofenweg 36 3003 Berne Suisse info@seco-cooperation.ch
Pour en savoir davantage sur les activités et la stratégie du centre de prestations Coopération et Développement économiques et sur le SECO en général, veuillez consulter les sites Internet suivants:
http://www.seco-cooperation.ch/[OK that this short address is visible; but if possible use hyperlink to the french homepage: http://www.seco-cooperation.admin.ch/index.html?lang=fr]
Message concernant la continuation de la coopération technique et de laide financière/version intég. en faveur des pays en développement 2004–2007 Mai 2003 /
Accueil
Contact
Accueil 
Print
